The Giuseppe Campuzano’s “Vibrating body” as a place for an artistic and untamed methodology
Article Sidebar
Published:
Jun 29, 2018
Keywords:
methodology artistic investigation Peruvian Transvestite Museum history
Main Article Content
Abstract
This article explores the Transvestite Museum of Peru (MTP) project, by the artist Giuseppe Campuzano, to weigh its contributions in methodological possibilities for artistic research. I will highlight specific constituents of Campuzano’s work, which open some ways of understanding the complete uniqueness of the tools and procedures he used. The center of this article is the debate about the knowledge produced with artist´s body, the meaning of narrating suffering and the violence applied over the feminized/racialized bodies, and its link with the perception of “different” bodies as a threat of what I call “feminization of the world”. My goal is to emphasize on the capability of the MTP to weaken the indifference and the denial of transvestite beings.
Downloads
Download data is not yet available.
Article Details
How to Cite
Rodríguez Bencomo, A. B. (2018). The Giuseppe Campuzano’s “Vibrating body” as a place for an artistic and untamed methodology. Index, Contemporary Art Magazine, (05), 77–85. https://doi.org/10.26807/cav.v0i04.133
Section
Dossier
Index, revista de arte contemporáneo maneja sus derechos bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0. En ese sentido los envíos quedan sujetos a la decisión del autor.
References
Bibliografía
Anzaldúa, G. (2015). Light in the dark/Luz en lo oscuro. Rewriting identity, spirituality, reality, USA, Duke University Press.
Albán, A. (2015) Intervención en Conferencia de Catherine Walsh "Pedagogías decoloniales", 1° Congreso Internacional de Educación para el Desarrollo en Perspectiva Latinoamericana, Bogotá, Centro de Educación para el Desarrollo-CED UNIMINUTO, 51:52, disponible en http://congreso.ceduniminuto.org/?p=3318
Archivo General de Indias Ca. (1566). «Ordenanzas para el repartimiento de Jayanca, Saña», Audiencia de Lima, Patronato, 189, r. 11, disponible en http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=4&txt_accion_origen=2&txt_id_desc_ud=125401 Última consulta: 20 de enero de 2017.
Bellatín, M. (2015). "Kawabata, la escritora, el filósofo travesti y el pez" en El Comercio, Lima, 07/06/2015, disponible en http://elcomercio.pe/eldominical/actualidad/kawabata-escritora-filosofo-travesti-pez-385128 Última consulta: 28 de mayo de 2017
Brea, J (2007). "Del inconsciente óptico a la e- image" en Revista de Estudios Visuales, N° 4 ¿Un diferendo "arte"?, enero disponible en http://www.estudiosvisuales.net/revista/pdf/num4/JlBrea-4-completo.pdf Última consulta: 24 de febrero de 2017.
Campuzano, G. (2008). Museo Travesti del Perú, Lima: Campuzano/Institute of Development Studies.
Campuzano, G. (2013a). Saturday night thriller, Lima, Estruendomundo.
Campuzano, G. (2013b). "La prohibida" en canal Giucamp, Lima, Soundcloud disponible en https://soundcloud.com/giucamp.
De Oto, A. y María Marta Quintana (2010). "Biopolítica y colonialidad. Una lectura crítica de Homo sacer" en Rev. Tábula Rasa No.12: 47-72, Bogotá, enero-junio.
Dussel, E. (2000). "Europa, modernidad y eurocentrismo" en Edgardo Lander (Ed.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales, perspectivas latinoamericanas, Caracas, UNESCO/IESALC, Edics Faces UCV, pp. 59 -77.
Foster, H. (2001) "El artista como etnógrafo" en El retorno de lo real, Madrid, Akal, pp. 173 -207.
Harding, S. (2002). "¿Existe un método feminista?" en Eli Bartra (Comp.), Debates en torno a una metodología feminista, México D.F., Programa de Estudios de Género UNAM/ Universidad Autónoma Metropolitana.
Horswell, M. (2010). La decolonización del "sodomita" en los andes coloniales, Quito, Abya Yala/Universidad Politécnica Salesiana.
Lander, E. (2000). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales, perspectivas latinoamericanas, Caracas, UNESCO/IESALC, Edics Faces UCV.
Llosa, C. (2011). Loxoro, Lima, Patria Producciones, 18 min 54 seg.
Maldonado- Torres, N (2006). "Aime Cesaire y la crisis del hombre europeo" en Discurso sobre el Colonialismo, Madrid, Akal, pp. 173 -196.
Marramao, G. (2009). Mínima temporalia. Tiempo espacio, experiencia Barcelona (Esp.) Gedisa, pp. 47 -53
Morris, M. (2017), "Una conversación con Meaghan Morris a propósito de "Banality in Cultural Studies" por Villegas-Mercado Daniela en Revista LiminaR Estudios sociales y humanísticos vol. XV, núm 2, jul- dic México pp. 181 -212.
Panofsky, E ([1924-1925] 2003). La perspectiva como "forma simbólica", Barcelona (Esp.), Tusquets.
Quijano, A. (2000). "Colonialidad Del Poder, Eurocentrismo y América Latina" en Edgardo Lander (Ed.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales, perspectivas latinoamericanas, Caracas, UNESCO/IESALC, Edics Faces UCV, pp. 281 -348.
Ranciere, J. (2003). "El orden explicador" en El maestro ignorante. Cinco lecciones sobre la emancipación intelectual, Barcelona (Esp.), Editorial Laertes.
Ricoeur, P. (2008). "La realidad del pasado histórico", en Tiempo y narración III, El tiempo narrado, México DF, Siglo XXI, p.p. 837-863.
Rivera Cusicanqui, S. (2010). "Principio Potosí. Otra mirada a la totalidad" en Principio Potosí Reverso, Madrid/La Paz, MNCARS/El Colectivo.
Rodríguez, A. (2017). "Desbinarizar. Museo Travesti del Perú como autoenunciación encarnada y ficcional" en Rev. Intersticios de la política y la cultura N° 11, Córdova, Universidad de Córdova, pp. 185-212 disponible en https://revistas.unc.edu.ar/index.php/intersticios/article/download/16953/17345
Rodríguez, A. (2014). Cuerpos "irreales" + arte insumiso en la obra de Argelia Bravo, Quito, UASB/Coordinación Editora Nacional.
Rolnik, S. (2005). «El ocaso de la víctima» en Criterios, La Habana, disponible en: http://www.criterios.es/pdf/zeharrolnikocaso.pdf Última consulta: 16 de mayo de 2017.
Segato, R. (2011). "Género y colonialidad: en busca de claves de lectura y de un vocabulario estratégico decolonial" en Bidaseca, Karina, Feminismos y decolonialidad. Decolonizando el feminismo desde y en América Latina, Buenos Aires, Ediciones Godot.
Anzaldúa, G. (2015). Light in the dark/Luz en lo oscuro. Rewriting identity, spirituality, reality, USA, Duke University Press.
Albán, A. (2015) Intervención en Conferencia de Catherine Walsh "Pedagogías decoloniales", 1° Congreso Internacional de Educación para el Desarrollo en Perspectiva Latinoamericana, Bogotá, Centro de Educación para el Desarrollo-CED UNIMINUTO, 51:52, disponible en http://congreso.ceduniminuto.org/?p=3318
Archivo General de Indias Ca. (1566). «Ordenanzas para el repartimiento de Jayanca, Saña», Audiencia de Lima, Patronato, 189, r. 11, disponible en http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=4&txt_accion_origen=2&txt_id_desc_ud=125401 Última consulta: 20 de enero de 2017.
Bellatín, M. (2015). "Kawabata, la escritora, el filósofo travesti y el pez" en El Comercio, Lima, 07/06/2015, disponible en http://elcomercio.pe/eldominical/actualidad/kawabata-escritora-filosofo-travesti-pez-385128 Última consulta: 28 de mayo de 2017
Brea, J (2007). "Del inconsciente óptico a la e- image" en Revista de Estudios Visuales, N° 4 ¿Un diferendo "arte"?, enero disponible en http://www.estudiosvisuales.net/revista/pdf/num4/JlBrea-4-completo.pdf Última consulta: 24 de febrero de 2017.
Campuzano, G. (2008). Museo Travesti del Perú, Lima: Campuzano/Institute of Development Studies.
Campuzano, G. (2013a). Saturday night thriller, Lima, Estruendomundo.
Campuzano, G. (2013b). "La prohibida" en canal Giucamp, Lima, Soundcloud disponible en https://soundcloud.com/giucamp.
De Oto, A. y María Marta Quintana (2010). "Biopolítica y colonialidad. Una lectura crítica de Homo sacer" en Rev. Tábula Rasa No.12: 47-72, Bogotá, enero-junio.
Dussel, E. (2000). "Europa, modernidad y eurocentrismo" en Edgardo Lander (Ed.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales, perspectivas latinoamericanas, Caracas, UNESCO/IESALC, Edics Faces UCV, pp. 59 -77.
Foster, H. (2001) "El artista como etnógrafo" en El retorno de lo real, Madrid, Akal, pp. 173 -207.
Harding, S. (2002). "¿Existe un método feminista?" en Eli Bartra (Comp.), Debates en torno a una metodología feminista, México D.F., Programa de Estudios de Género UNAM/ Universidad Autónoma Metropolitana.
Horswell, M. (2010). La decolonización del "sodomita" en los andes coloniales, Quito, Abya Yala/Universidad Politécnica Salesiana.
Lander, E. (2000). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales, perspectivas latinoamericanas, Caracas, UNESCO/IESALC, Edics Faces UCV.
Llosa, C. (2011). Loxoro, Lima, Patria Producciones, 18 min 54 seg.
Maldonado- Torres, N (2006). "Aime Cesaire y la crisis del hombre europeo" en Discurso sobre el Colonialismo, Madrid, Akal, pp. 173 -196.
Marramao, G. (2009). Mínima temporalia. Tiempo espacio, experiencia Barcelona (Esp.) Gedisa, pp. 47 -53
Morris, M. (2017), "Una conversación con Meaghan Morris a propósito de "Banality in Cultural Studies" por Villegas-Mercado Daniela en Revista LiminaR Estudios sociales y humanísticos vol. XV, núm 2, jul- dic México pp. 181 -212.
Panofsky, E ([1924-1925] 2003). La perspectiva como "forma simbólica", Barcelona (Esp.), Tusquets.
Quijano, A. (2000). "Colonialidad Del Poder, Eurocentrismo y América Latina" en Edgardo Lander (Ed.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales, perspectivas latinoamericanas, Caracas, UNESCO/IESALC, Edics Faces UCV, pp. 281 -348.
Ranciere, J. (2003). "El orden explicador" en El maestro ignorante. Cinco lecciones sobre la emancipación intelectual, Barcelona (Esp.), Editorial Laertes.
Ricoeur, P. (2008). "La realidad del pasado histórico", en Tiempo y narración III, El tiempo narrado, México DF, Siglo XXI, p.p. 837-863.
Rivera Cusicanqui, S. (2010). "Principio Potosí. Otra mirada a la totalidad" en Principio Potosí Reverso, Madrid/La Paz, MNCARS/El Colectivo.
Rodríguez, A. (2017). "Desbinarizar. Museo Travesti del Perú como autoenunciación encarnada y ficcional" en Rev. Intersticios de la política y la cultura N° 11, Córdova, Universidad de Córdova, pp. 185-212 disponible en https://revistas.unc.edu.ar/index.php/intersticios/article/download/16953/17345
Rodríguez, A. (2014). Cuerpos "irreales" + arte insumiso en la obra de Argelia Bravo, Quito, UASB/Coordinación Editora Nacional.
Rolnik, S. (2005). «El ocaso de la víctima» en Criterios, La Habana, disponible en: http://www.criterios.es/pdf/zeharrolnikocaso.pdf Última consulta: 16 de mayo de 2017.
Segato, R. (2011). "Género y colonialidad: en busca de claves de lectura y de un vocabulario estratégico decolonial" en Bidaseca, Karina, Feminismos y decolonialidad. Decolonizando el feminismo desde y en América Latina, Buenos Aires, Ediciones Godot.